When reshuffling the lines of code to increase the ranks of some of the boxes, looks like there’s a missing line inside the subgraph, the one containing MA should be updated to:
MA-- "Makes API calls to\n[HTTPS]" --> WA
Otherwise the chart is not rendered as in the image