We are doing a book club on this and came across the same issue
In PostgreSQL, data is laid out in pages. Data cannot be split across pages. Data is stored efficiently when there are minimal gaps and data that is accessed resides within a single page. Data that’s in a single page requires fewer disk operations compared with accessing data that is split across multiple pages.
Do you have additional comments I can share with the club?