Forgot to say: trivially “fixed” by uninstalling all toolchains and then installing them again.
It seems to be related to stable and nightly sharing the same directory for the rust-src cargo component.
2 Likes